HSCs play a pivotal role in hematopoiesis, the process by which all blood cells are formed. They undergo asymmetric division to produce one daughter cell that retains stem cell properties and another that commits to a specific lineage, leading to the formation of myeloid or lymphoid progenitor cells.