The endogenous pathway in histology refers to the process by which intracellular proteins are processed and presented on the cell surface using major histocompatibility complex (MHC) class I molecules. This pathway is crucial for the immune system to recognize and respond to infected or malignant cells.