In histology, convergent evolution can be observed when different species develop similar tissue structures or cellular arrangements. This often occurs because these species face similar environmental pressures, leading them to evolve analogous solutions to common challenges. For example, the wings of birds and bats are a classic example; both have evolved to serve the function of flight, but their underlying bone structures and muscle tissues show significant similarities due to convergent evolution.