Bone marrow infiltration refers to the process by which abnormal cells invade and occupy the bone marrow, disrupting its normal function. This condition is commonly associated with various types of cancers, including leukemia, lymphoma, and metastatic cancers. It can also result from non-malignant disorders such as infections and autoimmune diseases.