A false negative occurs when a test result incorrectly indicates the absence of a condition or disease when it is actually present. In histology, this means that the microscopic examination of tissue samples fails to identify pathological changes, leading to a potential misdiagnosis.