During a histological examination, pathologists look for morphological changes in the tissue samples. This involves assessing cell shape, size, and structure, as well as the organization and architecture of the tissue. Special stains and immunohistochemical techniques may be used to identify specific markers that can help diagnose particular conditions.