Collagen fiber disorganization can occur due to several factors including genetic mutations, mechanical stress, aging, and disease conditions such as fibrosis and osteoarthritis. These factors can disrupt the normal synthesis, assembly, and alignment of collagen fibers, leading to structural and functional abnormalities in the affected tissues.