The condition is caused by mutations in the ATM gene (Ataxia Telangiectasia Mutated), which plays a crucial role in the detection and repair of DNA damage. The inability to repair DNA effectively leads to the various systemic manifestations of the disease, including increased cancer risk and neurological symptoms.
