The most commonly used enzymes in enzymatic labeling include horseradish peroxidase (HRP), alkaline phosphatase (AP), and glucose oxidase. These enzymes are chosen for their ability to produce detectable signals through chromogenic or fluorogenic reactions.