Common sources of cellular toxicity include environmental pollutants, pharmaceuticals, chemicals, and biological agents. For example, exposure to heavy metals like lead and mercury can cause significant cellular damage. Certain chemotherapeutic drugs and antibiotics are also known to have toxic effects on specific cell types.