Monitoring treatment typically involves collecting tissue samples at various intervals during the treatment period. These samples are then processed and examined under a microscope. Key parameters such as cell morphology, tissue architecture, and the presence of inflammatory cells are evaluated.