Histological techniques such as immunohistochemistry, in situ hybridization, and fluorescence in situ hybridization (FISH) are commonly used to study MYCN expression and amplification. These methods allow for the visualization of MYCN at the cellular level, providing insights into its role in tumor biology and aiding in the diagnosis and classification of cancers.