Histological techniques are used to assess the compatibility of donor and recipient tissues. This involves examining the tissue samples for matching Human Leukocyte Antigens (HLA) and other markers to minimize the risk of rejection. Techniques like immunohistochemistry and molecular profiling are often employed for this purpose.