CMV transmission occurs through direct contact with infectious body fluids such as saliva, urine, blood, and breast milk. It can also be transmitted via organ transplantation and blood transfusions. Congenital CMV infection occurs when the virus is transmitted from an infected mother to her fetus during pregnancy.