Tumor diagnosis via histology involves examining tissue samples under a microscope. Pathologists look for abnormal cell structures, irregular growth patterns, and other indicators of malignancy. Techniques such as staining and immunohistochemistry are used to highlight specific cellular components, making abnormalities easier to identify.