The cancer research network operates through a series of interconnected nodes, each representing a research institution or laboratory. These nodes share their findings and data through secure databases and collaborative platforms. Histologists contribute by providing detailed analyses of tissue samples, which are then used to inform clinical trials and treatment protocols.