EBV-induced transformation involves multiple viral proteins that interfere with normal cellular processes. Key proteins include LMP1, which mimics a constitutively active receptor, and EBNA1, which helps maintain the viral episome within the host cell. These proteins can activate signaling pathways that promote cell survival and proliferation while evading immune detection.