When cells are exposed to BrdU, it gets incorporated into the DNA of dividing cells in place of thymidine. The incorporated BrdU can then be detected using specific antibodies. This allows researchers to visualize and quantify cell proliferation in various tissues, including those of the brain, liver, and bone marrow.