Tufted cells receive excitatory input from the olfactory receptor neurons via their dendritic tufts. They then transmit this information to other regions of the olfactory bulb and to higher brain centers. This transmission is facilitated by both direct and indirect synaptic connections, allowing for the modulation and refinement of olfactory signals.