Proteasome inhibitors function by binding to the active sites of the proteasome, thereby preventing the breakdown of proteins tagged for degradation by ubiquitin. This leads to an accumulation of these proteins within the cell, which can trigger various cellular responses, including cell cycle arrest and apoptosis. The exact mechanism of action depends on the specific inhibitor used.