External factors such as UV radiation, pollution, and mechanical stress can affect the skin renewal process. UV radiation can damage DNA in keratinocytes, leading to mutations and skin cancers. Pollution can cause oxidative stress, accelerating aging and impairing the skin's barrier function. Mechanical stress, such as constant friction, can lead to hyperkeratosis, where the skin thickens in response to irritation.