When energy demand increases, lipids stored in adipocytes are mobilized through lipolysis. This process involves the breakdown of triglycerides into free fatty acids and glycerol. These free fatty acids are transported via the bloodstream to various tissues, where they undergo beta-oxidation in mitochondria to produce ATP. The glycerol can be converted into glucose through gluconeogenesis.