Yes, medications can cause histopathological changes, which are alterations in tissue structure due to disease or drug effects. For example, long-term use of certain medications like corticosteroids can lead to tissue atrophy, while chemotherapy drugs may cause cellular apoptosis. Histopathological examinations can reveal these changes, helping clinicians adjust medication dosages or switch to alternative treatments.