A bone marrow aspirate involves the extraction of a small amount of bone marrow fluid and cells through a needle inserted into the bone. It is commonly performed on the iliac crest of the hip bone. The aspirated material is then spread on slides, stained, and examined under a microscope.