Histological examination can identify abnormalities in the testes and associated structures. For instance, a biopsy might reveal conditions like azoospermia (absence of sperm) or oligospermia (low sperm count). It can also detect structural issues such as varicocele, which can impair sperm production.