Nerve endings are specialized structures at the terminal points of axons that are responsible for transmitting signals to other neurons, muscles, or glands. They play a crucial role in the nervous system by facilitating communication and enabling sensory perception, motor control, and autonomic functions.