Storing and retrieving data in Google Cloud Storage involves creating buckets to organize the data. Users can upload their histology images and files into these buckets using the Google Cloud Console, gsutil command-line tool, or through APIs. Retrieving data is equally straightforward, with options to download files directly or access them programmatically.