Researchers study hair growth through various histological techniques such as tissue staining, immunohistochemistry, and microscopy. These methods allow for detailed visualization of the hair follicle's structure and the identification of cellular components and phases of the hair growth cycle.