Data analysis involves comparing the bisulfite-treated DNA sequence to a reference sequence. Bioinformatics tools are employed to identify and quantify methylated and unmethylated cytosines. Advanced algorithms can also integrate this data with other genomic and epigenomic datasets to provide a comprehensive view of the methylation landscape.