The filtration process begins when blood enters the glomerulus through the afferent arteriole. The blood is filtered through the endothelial cells, the GBM, and the slit diaphragms between podocyte foot processes. This results in the formation of the filtrate, which enters the Bowman's space and subsequently the renal tubule for further processing.