In normal metabolic processes, glucose-6-phosphatase helps convert glucose-6-phosphate into free glucose, which can then be released into the bloodstream. In patients with GSD I, this enzyme is deficient or absent, leading to an inability to mobilize glucose from glycogen stores. As a result, glycogen accumulates within the cells.