Capillaries are composed of a single layer of endothelial cells, making them ideal for diffusion. Oxygen and nutrients in the blood diffuse through the capillary walls into the surrounding tissues, while carbon dioxide and metabolic waste products move from the tissues into the blood for removal. This process is driven by concentration gradients and is essential for cellular metabolism.