TP53 mutations can arise from various sources including environmental factors like radiation and chemicals, as well as endogenous factors like errors during DNA replication. These mutations can lead to the production of a dysfunctional p53 protein, undermining its ability to regulate the cell cycle and promote apoptosis.