In histology, reticulocytes can be identified using special stains such as New Methylene Blue or Brilliant Cresyl Blue. These stains bind to the residual RNA in reticulocytes, making them visible under a microscope. The reticulocytes appear as cells with a bluish network or reticulum, hence their name.