Cholangiocytes exhibit a classic epithelial cell structure with apical microvilli that increase their surface area for absorption and secretion. They possess tight junctions that maintain the integrity of the bile duct lining and prevent bile leakage.